Чудеса в Кукуричках
Язык: украинский
Жанр: сказка для невзрослых
Издательство: Х.: «Клуб сімейного дозвілля», 2012
Объем: 320 с.
Оценка: 3*
Где купить: booklya.com.ua
Живет в забытом богом волынском селе Кукурички умственно не вполне полноценный парень Иван. Однажды на автобусной остановке он находит глянцевый журнал с портретом чернокожей модели умопомрачительной красоты. Иван притаскивает портрет на чердак и начинает испытывать к незнакомой красотке нежные и весьма экзальтированные чувства. Нет-нет, не подумайте плохого, любовь Ивана чиста и невинна. Мастурбации не дождетесь, хотя кое-какая клубничка тут все-таки вырастет.
Тем временем вокруг чернокожей модели умопомрачительной красоты Тауми Рэмпбелл, королевы подиума, звезды скандала, девушки на миллион долларов за один выход, разворачивается череда загадочных, порой трагических историй. Читателю намекают, что к восхождению на трон шоу-бизнеса красотки гаитянского происхождения причастны какие-то жуткие сверхъестественные силы. Что без удивительных чудес в этом романе дело не обойдется, а значит, у Ивана появляются шансы.
Вскоре вышеупомянутые силы дают о себе знать. Таоми приглашают в тщательно законспирированный нью-йоркский особняк, где таинственный гаитянско-африканский дедушка-маг Джавиртан Тамперествье сообщает ей много нового и интересного. Оказывается, Таоми — потомок великой праматери-мамбы Тумми Маликолоне, дочери богов грома и земли, и теперь избалованной модельке надлежит совершить путешествие в далекую страну Юкрайну, чтобы добыть там череп такой же великой мамбы, только белой. Потому что обладатель двух черепов становится властелином всего мира.
Доходит до совсем уж непотребных вещей
И вот ведь что получается. Когда Лис пишет об Иване и Кукуричках, все просто замечательно: яркая речь с обаятельными диалектизмами, выразительные идиомы, колоритные персонажи, подлинность в каждом слове. А когда о Тауми и всяких там нью-йорках, лондонах, монако — тихий ужас. Сплошные клише вроде «розкішний», «бездоганний», «найкращий» и «найдорожчий», сплошные общие места вместо конкретики, сплошные схемы вместо реалий. Спрашивается: зачем писать о богатой жизни, если имеешь о ней настолько поверхностное представление?
Доходит до совсем уж непотребных вещей. То Россия обозначается словом «Рашен», то в английском слове «королева» появляется заглавная буква G, то Тауми выдает сугубо советскую фразу о племени тумбо-юмбо, словно она читала Ильфа и Петрова, да и то не слишком внимательно. Что до сюжета, то ближе к финалу реализм окончательно уступает место волшебной сказке. Не совсем понятно, кто ее адресат: для взрослого человека все это чересчур наивно и нелепо, для читателя помладше в романе слишком много рискованных сцен, в том числе с изнасилованием, однополой любовью и даже такой изысканной перверсией, как «золотой дождь»…
Впрочем, самое интересное не это. Самое интересное то, что образ Ивана в романе Лиса в некоторой мере можно считать образом Украины. Мол, мы тут селюки и дураки, зато с чистой душой, светлыми помыслами и в согласии с природой — вон, даже дикие львы разговаривают с нами как с равными. И чернокожие модели умопомрачительной красоты считают своим долгом сделать для нас что-нибудь хорошее, иначе душа у них болит и плачет. И если кто захочет причинить нам зло, так ему же хуже выйдет. По крайней мере в сказках всегда случается именно так.
