Романтичне, детективне та містичне: що читати на Різдво

Фото: Depositphotos.

Ромкоми та детективи, містичні та душевні історії, українське та закордонне. Письменниця Ольга Карі склала великий перелік книжок для читання у святково-зимовий період. Для тих, хто хоче якнайдалі заховатися від метушні, теж знайдуться варіанти.

Різдвяна класика

Упорядниця Ярина Цимбал

Почнемо з важковаговика: неймовірної краси книги від видавництва Vivat у дивовижному святковому оформленні, де прекрасно все — від обкладинки до малюнків на розгортах. Сподіваюся, цей томик започатковує різдвяну серію, яку щороку можна буде поповнювати новою книгою «під ялинку».

Це добротна антологія короткої різдвяної прози, що містить твори українських класиків і сучасних авторів. Різдво та зимові свята на її сторінках напрочуд різні: веселі й повчальні, мрійливі й трохи сумні, казкові й життєві, затишні, притрушені снігом і пилком чарів. Книжку можна читати всією родиною чи на самоті, при свічках і світлограйках, сніжної днини та в дні похмурої мряки, під ковдрою чи ялинкою, за один раз всю повністю чи по одному оповіданню увесь грудень. А ще це прекрасний подарунок не лише для любителів книжок і різдвяних історій, таку книгу сміливо можна вручати тим, хто на кожне свято бубонить: «Мені нічого не треба, у мене все є».

Це Крістмас, крихітко!

Трейсі Андрін

Головна героїня розчарована навчанням у престижній академії. Їй не вдалося ані обзавестися друзями, ані виблиснути видатними досягненнями у навчанні, тож вона повертається додому в містечко під назвою Крістмас. Поки що на різдвяні канікули. Але з думкою покинути навчання назавжди. І повертається додому якраз вчасно, щоб дізнатися: шлюб батьків висить на волосині, колишній хлопець і колишня краща подруга потай почали зустрічатися, а давні знайомі не надто раді її поверненню. А ще на Різдво до готелю, яким володіє бабуся героїні, заселився зарозумілий одногрупник-багатійко та привіз свою індо-британську тітоньку, пообіцявши «справжнє американське Різдво». Але дотриматися обіцянки не випадає: спокусливі описи свята, обіцяні на сайті готелю, були вигадкою, їх понаписувала головна героїня, щоб не осоромитися перед одногрупниками. Хто ж знав, що комусь із них стрельне в голову приїхати в її рідне місто святкувати Різдво?

Книга дуже затишна, тут багато печива, довірливих розмов, добросусідства й порозуміння з батьками, є навіть камінг-аут і трошки (забагато) підліткових вагітностей, а ще купа поцілунків і снігу.

Різдвяні кружляння

Крістіна Лорена

Родинна романтична історія з елементами «мандрів у часі». Є трохи відсилань до Дня бабака, але не переживайте, головна героїня не муситиме вічно проживати той самий день. Тільки коли вона «знову все псує», її відкидає на початок різдвяних канікул. Тож, що ми маємо?

Це історія про велику «родину» друзів, які товаришують уже кілька десятків років, вони пережили разом закоханості, шлюби, народження дітей, розлучення, але продовжують збиратися на зимові свята в хатинці в Юті. Одного року різдвяна зустріч іде геть не так: не ті слова лунають, не ті речі відбуваються, не ті обійми розчахуються. Наостанок власники хатинки заявляють друзям, що наступного року їм доведеться зустрічати свято деінде, бо настав час продавати хатинку, адже грошей на утримання не вистачає. Головна героїня засмучена, і дорогою до аеропорту понад усе бажає змінити все на краще — і те, як минули свята, і те, що вона наробила із власним життям. Раптом в їхнє авто з батьками влітає вантажівка з ялинками. Коли героїня розплющує очі, то розуміє: їй випало не лише уникнути смерті, а й наново пережити Різдво, і, можливо, навіть виправити всі помилки та змінити щось на краще.

Різдвяні історії

Лусі Мод Монтгомері

Святочні оповідання від канадської письменниці, авторки знаменитої саги про Енн із Зелених Дахів — справжнє різдвяне задоволення. Так, оповідання трошки старомодні — вони повчальні й мають виразну виховальну мету. Так, це історії про інше Різдво, ніж світ святкує нині — великою мірою ці розповіді про милосердя, душевність, співчуття і щедрість до ближнього.

Якщо любите дуже олдскульний ретро-вайб різдвяних традицій, ця книга подарує щонайменше цілий вечір читацького задоволення. Короткі оповідання наповнені тріскотінням свічок на ялинках, пахощами спеченої індички, лапатого снігу, гарячої помадки і фруктових пирогів, паперових прикрас і сімейного затишку, що огортає теплом.

Різдво з червоним кардиналом

Фенні Флеґґ

Одна з найкращих книжок авторки вже стала різдвяною класикою. Це така собі казка для дуже дорослих дітей про дива, які трапляються, коли знаходиш «своїх людей» — хороших сусідів, добрих друзів, надійну спільноту. На мій погляд, це безпечна книга — тут нема вибухових драм чи надто несподіваних поворотів, які б перевертали сюжет догори дриґом. Це книга, яку хочеться читати, дивлячись на віхолу за вікном і запивати події гарячим какао з зефірками.

Отже, історія починається розповіддю про Освальда, який одного дня під час візиту до лікаря дізнається, що йому залишилося жити недовго. І він вирішує зустріти останнє Різдво в крихітному містечку під назвою Лост-Рівер — далі від Чикаго й самотньої буденності. Разом з Освальдом ми поринаємо в атмосферу затишного містечка з маленькою крамничкою, добрими людьми, рукописним вісником місцевих новин, і звісно ж, дивами. Цілюща книга про дружбу, відданість, доброту. І про дива!

Коли приходить Різдво

Луїза Мей Олкот

Ще одна збірка святочних оповідань — цього разу від американської письменниці Луїзи Мей Олкот, авторки «Маленьких жінок». Цикл повчальних, душевних і добрих за духом оповідань, в яких діти й дорослі герої навчаються співчуття, щедрості та вірі в чудеса. Книжка є своєрідним щепленням від марнотратства та зарозумілості.

Це ті старі добрі історії, в яких зло належним чином карається, а доброта та сміливість винагороджуються. Історії, пропахчені печеними каштанами, марципанами й цукатами, смаженими горішками, пістрявими цукерочками та світлими гепі-ендами!

Різдвяний пудинг з побажаннями

Кейт Форстер

Добротний різдвяний ромком, від якого на душі тепло і радісно, а в шлунку страшенно булькотить — книга пересипана смакотою (рецепти додаються!) — тут вам і фетуччине з соусом карбонара, і соковиті бургери на домашніх булочках, і шоколадне суфле! А все тому, що головне героїня, колишня шефиня мішленівського ресторану та власниця закладу у Лондоні, після болісного розлучення підписує контракт на зимові свята — попрацювати приватною шеф-кухаркою у маєтку під назвою… Пудинг-Голл.

Різдвяна сюжетна лінія, авжеж, тісно переплітається з любовною та драматичною, але різдвяний пудинг на те й пудинг, щоб в ньому була схована ціла купа «срібних монеток». Зокрема багато йдеться про токсичні шлюби та знецінення жіночих досягнень, про волонтерство та безмежний консюмеризм, в тому числі харчовий, привласнення чоловіками з ресторанної індустрії жіночих заслуг, жорстку патріархальність гастрономічного бізнесу, про те, що й досі, на межі 2025 року жінкам робити вибір між кар’єрою мрії чи омріяними дітьми ще й під соусом «хто ж їй винен, вона сама обрала». Фінал у книги хороший, різдвяний, хоч і передбачуваний. Насправді я хотіла б інший, який більше збігався з цінностями, які авторка педалювала мало не на кожній сторінці, а для своєї головної героїні чомусь пошкодувала.

Крабат

Отфрід Пройслер

Ідеальна різдвяна книга для любителів зимового готичного вайбу, містичних історій і стародавніх похмурих казок. Події книги починаються взимку, щойно після Різдва, коли дивний млинар запрошує до свого млина нового учня. Юний Крабат пристає на пропозицію та скоро дізнається: млин, куди він потрапив, зачарований, а підмайстри знаються не лише на сортах пшениці та борошні, бо суворий жорстокий млинар ще й навчає своїх учнів чарам та магії. Що ближче до Різдва, то більший смуток огортає підмайстрів. Вони знають, що на Різдво один із них загине — так було завжди.

Крабат потай відчайдушно шукає шляхів, як розбити злі чари старого млинаря, бо свобода, з одного боку, хоч і позбавить його життя всіх див і магії, але з іншого, подарує кохання та врятує всіх пожильців дивовижного млина. Атмосферна, справжня зимова казка (часом навіть казка в казці), яка чудово розбавить солоденький сиропчик нескінченних різдвяних ромкомів.

Різдво Еркюля Пуаро

Агата Крісті

Добротна детективна історія — прекрасна розрада для зимового вечора під час вимкнення світла. А надто коли кривавий злочин береться розплутували найкращий детектив світу Еркюль Пуаро. У книзі є все, за що ми так любимо славетну леді Агату: пишний, але похмурий маєток, засипаний снігом, велика пістрява родина, яку на свята запросив до себе не вельми ґречний джентльмен, в сейфі якого зберігаються необроблені алмази на тисячі фунтів, моторошне вбивство, що стається за зачиненими дверима — і повний дім підозрюваних! Усі брешуть, мають таємниці, а головне — у кожного гостя є не лише мотив скоїти вбивство, але й алібі!

Аж тут на сцені з’являється славетний бельгійський детектив, який все розставляє по своїх місцях і докопується до правди. Книга має два варіанти обкладинки, обидва чарівні.

Пригоди Різдвяного пудингу

Агата Крісті

«Тут час наче застиг на місці: ті ж самі розцяцьковані ялинки, панчохи над каміном, устричний суп та індичка!..» Ще один подарунок від КСД для любителів класичних детективів — збірка різдвяних оповідань-розслідувань, щедро присмачених духом старого доброго англійського Різдва, де в камінах палахкотить вогонь, паркові доріжки замітає снігом, а на стіл подають два види індички, пироги й пиріжки, вирізку й печеню, і звісно ж, знаменитий сливовий пудинг із сюрпризами.

У збірку Агата Крісті включила кілька різдвяних справ, що випало розслідувати Еркюлю Пуаро, але читача неодмінно запросить до себе в Сент-Мері-Мід люба панянка міс Марпл. Здавалося б, злочини мали б погано поєднуватися зі святковою атмосферою та описами пишних різдвяних наїдків, але ж це світ Агати Крісті, в книгах якої затишок, кохання, родинні цінності пліч-о-пліч сусідять зі злостивими намірами деяких персонажів, а на варті добра та справедливості обов’язково стоятимуть дорогі серцю Пуаро та Марпл! Видання так само має два варіанти святкової обкладинки.

Еґґі Мортон. Королева таємниць. Небезпека в Оул-Парку. Книга 2

Марта Джоселін

Якщо ви любите Агату Крісті так само сильно, як і я, тоді не проґавте цю чудову книгу. І хай вас не бентежить, що ця книга дитяча. Авторка Марта Джоселін, шалена фанатка леді Агати, присвятила життя захопливій розвідці й дослідженню творчості, а також біографії Агати Крісті. І потім написала цілу серію прекрасних дитячих книжок, головні герої якої — дівчинка Еґґі (так, скорочено від Агати!) та її приятель Ектор (ага, з Бельгії) раз у раз опиняються на місці якогось прикрого злочину, беруться його розслідувати — і мають успіх у розплутуванні справ!

Сюжети книг про Еґґі Мортон замішані на дивовижному бульйоні реальних фактів з біографії Агати Крісті, місць, де письменниця росла й подорожувала, а часом вгадуємо й події, що відбувалися в житті письменниці. І все це щедро пересипано натяками на сюжети її книг. Книги про Еґґі Мортон самі по собі нагадують англійський різдвяний пудинг, в якому заховано сюрпризи: натяки, відсилання, таємні знаки на всесвіт книжок Агати Крісті. Отже, події «Небезпеки в Оул-Парку» розгортаються в маєтку, куди родина разом з Ектором прибуває на Різдво. А ще туди приїздять наймані актори, щоб розважати гостей. Це мало б бути бездоганне й веселе свято, якби Еґґі з Ектором не натрапили у бібліотеці на труп актора. Водночас в одного з гостей зникає неймовірно коштовна реліквія, яка, твердять знавці, приносить нещастя тим, хто незаконно заволодіває нею. А потім зникає й сам гість!

Морбакка

Сельма Лагерльоф

«Лише в Морбацці можна скуштувати чудове різдвяне пиво, хрусткі хлібці й найсмачнішу їжу»! Строго кажучи, це не зовсім книжка про Різдво. Книжка навіть не про зиму. Точніше, вона не лише про зимівлю та смаколики, що подавали у легендарному маєтку Морбакка до свят, але книжка від першої до останньої сторінки просякнута затишком, яким насолоджується велика родина в сезон хрусткого снігу, і під час буяння літа. Тому я все-таки зараховую цю книгу до обов’язкового читання на Різвдо.

Морбакка — це родинний маєток шведської письменниці Сельми Лагерльоф — тієї самої, яка першою з жінок отримала Нобелівську премію з літератури й написала книгу про пригоди Нільса з дикими гусьми. Авторка пише про своє життя у Вермландському маєтку, її дитячі спогади помережані родинними легендами й оповідками про прадідів, сусідів, друзів, служниць і помічниць, а ще містичними (але вірю, що правдивими) історіями, описами домашніх свят, розваг і смачнющих наїдків.

Це Різдво

Емма Гезерінгтон

Буває так, що зимові свята з радісною метушнею, подарунками та планами на майбутнє, завдають болю. І тоді волієш сховатися від всього цього, втекти від світу й залягти на дно, хай би чим скоріш минула ця фанаберія різдвяних розваг!

На Роуз знову чекає самотнє й не надто веселе Різдво — уже кілька років минуло, як вона втратила коханого чоловіка, але досі не оговталася. Тож вона вирішує усамітнитися в сільському котеджі. Чарлі вперше святкує Різдво на самоті — принаймні, сподівається на самотність. Але в готельній системі стається збій (або власникам котеджу хотілося накапостити одне одному!) — і ось сільський котедж заброньовано двічі, а самотнє Різдво двох людей, що в житті не чули одне про одного, стає вже не таким самотнім.

Зимове сонцестояння

Розамунда Пілчер

Іноді хочеться почитати таку різдвяну історію, де герої не мають тла нескінченних проблем із грошима, стосунками чи прийняттям себе. Де життя не живеться на межі катастроф — особистих чи глобальних. Де дрібні життєві клопоти — єдині, що дошкуляють, але не виснажують до відчаю. Так, іноді хочеться почитати щось таке, де у всіх все добре. Звісно, книга трохи відірвана від життя. Найбільший її ґандж, як на мене — те, що головний герой, болісно втративши цілу родину та сталий плин життя, дослівно за лічений місяць зібрався докупи й обзавівся новою родиною, а етап проживання горя випав з авторської оптики взагалі, навіть попри товстість фоліанту.

Але книга все одно чудова — нагадує отой шоколадний торт, який часом справді треба з’їсти «в одне обличчя», пережити передозування солодким сюжетом, де всі вигулюють модні лахи, живуть у просторих стильних затишних будинках, а «фінансові труднощі», про які вони так бідкаються, досить умовні, бо ніхто не стає безхатьком, не змушений жебрати чи отримувати їду в гуманітарних чергах.

Різдвяна сукня

Кортні Коул

Непроста, але неймовірно душевна історія про те, що, довірившись долі, можна знайти несподіваний шлях до здійснення заповітної мрії — чи кількох одразу! Якщо любите книжки, де значна увага приділяється людям у віці, їхнім історіям, досвіду і добрим порадам — занесіть цю книжку до свого різдвяного переліку читання. Вона щемка й по-домашньому тепла.

Головна героїня працювала в модному журналі в Нью-Йорку та мріяла стати дизайнеркою одягу. І хай робота витягала з неї всі сили, а керівниця, типова «Міранда Прістлі», випивала усю кров, дівчина затялася досягти мрії — відмовляла собі в подорожах додому, гарувала день і ніч, пропускала родинні свята. Аж раптом помирає її любий батько, і у спадок залишає їй управління багатоквартирним будинком. Дівчина й гадки не має, чим обернеться домовласництво, але вже з перших хвилин повернення додому починає потроху здогадуватися: легко не буде! Будинок в аварійному стані, перед Різдвом жоден слюсар чи технік не квапиться приходити й лагодити поломки, мрії розсипаються на друзки, як, здається, й саме життя головної героїні. Але Різдво — це ще й про дива та дивовижних людей, яких, обіцяю, набагато більше, ніж поломок у старому будинку!

Усе, що я хочу на Різдво

Венді Лоджіа

На перший погляд, простенька підлітково-дівчача історія про закохану в Різдво й різдвяні традиції дівчину, яка на кінець року має одне казкове бажання: поцілуватися під омелою з хлопцем, який їй дуже подобався б. Найперше проблема в тому, що такого хлопця під рукою нема. Але він буде. І навіть не один. І історія зі звичайної оповіді про шкільні закоханості й дівчачу дружбу несподівано обросте глибокими серйозними сенсами. І з різдвяного ромкому перетече в магічний реалізм і набуде обрисів життєвої та правдивої оповіді.

Так, усе починається як у «пухнастому різдвяному кіно»: чудова любляча родина, подарунки, передсвяткові закупи, смачна їжа, добросусідські посиденьки й обмін печивком, надійні подруги, ялинкова ферма, книгарня, де волонтерить головна героїня, ковзанки і гарячий шоколад, все це тут є! Але поступово герої з карамельно-ідеалізованих перетворюються на реальних людей із сумнівами, образами, вибриками характеру, але разом із тим — з бажанням зрозуміти себе, свої мрії та місце серед людей. Чудова книга і для підлітків, і для дорослих!

Ниточка. Історія, що сталася напередодні Різдва

Сесілія Хеккіля

Захмарна у своїй душевності дитяча різдвяна книжечка, яка розповідає про котика, що жив у вуличній коробці, але на Різдво знайшов свій дім — вважайте це спойлером, але в книгах про тварин я хочу, щоб всі наперед знали: гепі-енд обов’язково буде!

Звісно, тут годі говорити про якийсь ґрунтовний текст, час читання — хвилин 15, але «Ниточка» — то дуже візуальна історія, розглядати малюнки, детальки, випадкових персонажів можна від Різдва й аж до Нового Року. До речі, книга розрахована не лише на дитячу авдиторію, а й на тих дорослих, хто колекціонує книжки з класними ілюстраціями.

Вечір, сповнений чудес

Йоанна Ягелло

Книга про надію та про те, що ніколи не треба опускати руки. Терапевтична в часи втрат історія про хлопчика Марцеля, який втратив не лише маму, а й дива, якими наповнювала її присутність кожне домашнє свято. Тато Марцеля розчавлений горем і безгрошів’ям, але Марцель затявся творити різдвяний настрій — не заради себе чи байдужого до всього світу батька, а для молодшої сестрички Іренки, яка ще не втратила віри ані в казки, ані в різдвяні дива. Зрештою, старання Марцеля попри всі труднощі, сумніви, біль та розчарування, творять дивовижний вечір, сповнений чудес — і для сестри, і для багатьох інших людей.

Добра й обнадійлива історія про те, що добро, яке ти робиш для інших, зігріває й твоє серденько.