Київ без Трампа. Як відбувалося гучне перейменування

Київ без Трампа. Як відбувалося гучне перейменування

Про це написав британський The Sun і купа українських медіа. Але що не так у тих новинах? Вікенд розбирався в історії з перейменуванням Trump-кав’ярень.

Історія смішна й трохи заплутана. Тому стежте уважно, розкладемо все по поличках.

У Києві з 2019 року працювала малесенька мережа американських кафе-барів. Усього два заклади. Обидва в зручних місцях — біля станцій метро «Палац Україна» та «Звіринецька».

Заклади називалися Trump Coffee Bar і Trump Pizza Station.

Минуло шість років. Коли США зупинили постачання військового озброєння Україні та змінили ставлення до російсько-української війни, змінилося й ставлення власників мережі до Трампа.

Вони зрозуміли: прийшов час відмовитися від цієї назви.

Про перейменування оголосили в соцмережах 6 березня.

— Trump пішов, тепер на його місці Франк (Frank). Ребрендинг — це не лише зміна назви, а й відображення нової філософії. Frank означає щирий, відвертий, справжній. І саме такими ми хочемо бути для вас — у каві, їжі, в атмосфері та кожній розмові, — йшлося в заяві мережі.

10 березня британський таблоїд The Sun опублікував новину про це:

— Два кафе в Україні, названі на честь Дональда Трампа, зривали таблички в гніві на президента США. Там кажуть, що Трамп «співає мелодію Путіна», — повідомляє видання.

Новина про перейменування з’явилася в багатьох українських медіа.

І тут користувачі інстаграму повідомили колишньому Trump, що кав’ярня Frank у Києві вже є, вона знаходиться на Печерську.

Тож 11 березня після шквалу новин про перейменування Trump у Frank мережа зробила наступну заяву:

— Після сьогоднішнього посту назву ще раз змінили, тепер заклад зветься Nolan.

Філософію чергової назви не пояснили, ймовірно, це відсилання до американського режисера та сценариста Крістофера Нолана.

Відвідувачі кажуть, у закладі дуже смачна піца. До речі, піца «Трампіно» з шинкою, грибами та артишоками досі є в меню закладів.

Nolan pizza station — вулиця Предславинська, 25.

Nolan coffee bar — вулиця Міхновського, 32.

Сторінка в інстаграмі.

Сподобалася стаття? Подякуй автору!

   

Читайте також: Таємні бокси Монобанку. Як провалити завдання редакції;

Де їсти борщ з бабусею та колишнім. 6 закладів української кухні;

Полтава на Бесарабці. 9 причин піти в «Галушку»;

Місце у квітах. 6 причин завітати до кав’ярні «В трояндах»;

Бути Sofie: сніданок з краєвидом на Софію Київську.