І тисячі мало! Книжки-товстунці, які потішать читача

Будьмо відверті: багатьох книжка товщиною у п’ять сотень сторінок відлякує. Що вже казати про опуси на 800 чи 1000 сторінок! Та все ж є «товстунці», в які варто вкласти час і зусилля, терпіння і впертість — і вони обов’язково винагородять тим, що навіть прочитаної тисячі сторінок здаватиметься замало! Ми зібрали такі твори.

Словник загублених слів

Піп Вільямс

Книга про словник, слова та жінок, чиї голосі, слова, тексти, біль і страждання, радості й прикрощі, їхні права і свободи довгий час лишалися поза оптикою науковців, лінгвістів, лексикографів і фахівців з мови — звісно ж, чоловіків.

На перший погляд, це історія про дівчинку на ім’я Есме, яка разом із батьком значну частину життя присвятила роботі над Оксфордським словником (головна персонажка вигадана, на відміну від другорядних, які справді працювали в Скрипторії, укладали й упорядковували Оксфордський словник англійської мови). Вона дорослішала мірою того, як просувалась робота над багатотомним виданням і пізнавала світ, людей з бентегами й прикрощами, а ще — слова, яким так і не знайшлося місця в словнику. Бо насправді головний герой книги тут все-таки Словник, довкола формування якого закрутилося, сплелося, а місцями подерлося плетиво людських життів.

Aurora Borealis

Максим Гах

Епічне українське квазі-фентезі на 800 сторінок — вибухова, яскрава суміш на межі жанрів. Тут вам і альтернативний всесвіт, фантастика, фентезі, детектив і все це в обгортці історичного роману.

Історія про про молодого афінянина, який у розпал Пелопоннеської війни вирушає на північ, до Скіфії, щоб розшукати зниклого батька. Його шлях пролягає дикими степами, де блукають міфічні грифони, огорнуті таємничою загрозливою тінню Великої Матері — і це тільки одна з сюжетних ліній! Далі читач мандрує на півтори тисячі років уперед до Римської Імперії, точніше, це вже Республіка, яка існує подосі, а Європа замість Середньовіччя переживає стрімкий технологічний розвиток. Константинопольський експерт з антикваріату береться відшукати давній скіфський амулет. І ось герої знову у вирі небезпечної авантюри і в осерді могутніх таємних товариств. Книга для тих, хто потребує найкарколомнішого відриву від реальності.

Премудрий гідальґо Дон Кіхот з Ламанчі

Міґель де Сервантес Сааведра

Книга книг, історія історій, на всі часи, на всі епохи, книга, до якої обов’язково варто повертатися протягом життя й перечитувати від першої до останньої сторінки, бо кожен раз книга оповідатиме щось нове і важливе про вас самих і світ довкола. Особисто я вважаю «Дон Кіхота» найважливішою та найголовнішою книгою в моєму житті, тому якщо про премудрого гідальґа ви чули хіба що за шкільною партою, повірте, настав час знову з ним зустрітися.

Над українським перекладом свого часу попрацювали два славетних перекладачі — Микола Лукаш, який помер, не завершивши роботи, та Анатоль Перепадя, який і довів книгу до розуму.

«Дон Кіхот» — це бездонне, безрозмірне вмістилище сенсів та історій, повчань і любовної лірики, правди й побрехеньок, оповідок і позачасової мудрості. Але найперше ця книга про те, що світ, насправді, не міняється, бо не міняється і сама людина, і від того стає трошечки сумно.

Стовпи землі

Кен Фоллетт

Історичний роман на тисячу з хвостиком сторінок валлійського письменника Кена Фоллетта, опублікований у 1989 році. У центрі сюжету — будівництво собору у вигаданому англійському містечку Кінгсбридж. Події розгортаються у часи феодальних війн, змов і боротьби за владу. Стовп сюжету — будівництво величного собору. Але насправді це книга про людські пристрасті, віру й помсту, жорстокість, прагнення до вічного й нескінченне борсання в життєвому багні. А ще про роль жінки у світі, яким правлять чоловіки. Книга неймовірно захоплива, на її основі зняли мінісеріал, а ще розробили відео та настільну ігри.

Notre Dame d’Ukraine: Українка в конфлікті міфологій

Оксана Забужко

Найвідоміший нонфікшн письменниці, глибока внутрішня, багатовимірна й часопросторова мандрівка в життя й творчість Лесі Українки. Обіцяю, ця книга змінить ваше ставлення до письменниці назавжди. Монографія Оксани Забужко, з її величними і не менш монументальними, до-о-овгими реченнями — складне читання, яке кидає виклик. Але разом із тим надихає прочитати всі драми, всю поезію і прозу Лесі Українки, докладно вивчити її життєпис і обов’язково прочитати її листи (тритомне видання вийшло у видавництві Комора кілька років тому). Хочете зрозуміти Лесю — читайте Оксану.

Атлас Хмар

Девід Мітчелл

Фантастичний масштабний роман англійського письменника Девіда Мітчелла, що складається з шести пов’язаних між собою історій, написаних у різних жанрах, а дія відбувається з середини 19 століття до далекого постапокаліптичного майбутнього. Роман номінувався на Букерівську премію, має силу-силенну нагород і відзнак. Українською книга вийшла в чудовому перекладі Катерини Дудки та Остапа Українця. Приємний бонус — невеличка книжка жахів «Дім на Збіччі», на сторінках якої ми зустрічаємо декого з героїв «Атласу хмар». Втім, це абсолютно самостійний і окремий твір, де ми теж маємо справу з кількома часопросторовими й різножанровими історіями, які сплітаються в міцний вузол у загадковому домі, раз на сім років. Химерні та моторошні події «Дому» перегукуються з «Атласом», і стають приємним бонусом читачам, які не готові остаточно попрощатися з магнум опусом Мітчелла.

Повість про любов і темряву

Амос Оз

Любителям автобіографічних романів ця книга обов’язково сподобається. У ній аж пульсує від часових вібрацій і життєвих подій, щільно вплетених в канву. У центрі оповіді — дитинство та юність автора в Єрусалимі середини минулого століття, звідки він прямує слідами своїх батьків до Одеси й Рівного, відтворюючи історії кількох поколінь з їхніми особистими драмами, втраченими ілюзіями та зруйнованими мріями. Тут окреслені траєкторії людських доль у мереживі становлення єврейської держави, особистий біль на тлі епохальних події. Ось так і формуються письменники: пильно спостерігаючи і фіксуючи життя у його прекрасних і прикрих моментах, миттєвостях і дрібничках.

Портрет однієї леді

Генрі Джеймс

Одна з тих книг, прочитавши яку зараз, мимохіть думаєш: от би прочитати таку вперше ще в дитинстві чи в юності, аби звіряти із внутрішнім компасом дорослішання і сприйняття світу.

Отже, друга половина 19 століття, чарівна юна американка приїжджає до Англії й оселяється в типово англійському маєтку Гарденкорт у родичів. Тут вона знайомиться з новим і невідомим їй доти світом англійської аристократії, звідти мандрує до Європи й далі, аби пізнати інші країни, інших людей, а найбільше — себе й своє призначення. Сонячна Італія дарує їй кохання, одруження і багато випробувань. Втім, життя Ізабель теж не буде суцільним вихор радощів і здійснення бажань, їй теж доведеться подолати розчарування, зради й людську ницість. А ще зважити, чи готова вона зберегти вірність своїм ідеалам та уявленням про добро та зло.

Зачарована гора

Томас Манн

Німецький нобеліат Томас Манн не просто створив монументальний твір на тисячу з гаком сторінок про санаторій. «Зачарована гора» — один із перших і довершених романів, події якого розгортаються в «замкнутому просторі курорту». І йдеться не про курортний роман, а про саспенс у замкнутому просторі з обмеженою кількістю дійових осіб і глибоким зануренням у природу людських страждань, що рухають маховик часу.

Сто років тому лікувальні рекреаційні заклади (хочете, називайте це нейтрально-сучасним словом «резорт», хочете називайте «санаторієм») тільки-но почали входити в моду. І часто були чимось середнім між готелем, що надавав певні медичні послуги, й закладом для лікування душевних травм з певним ступенем свободи або несвободи для пожильців. Головний герой Ганс Касторп, молодий інженер, приїжджає до санаторію «Зачарована гора» у швейцарських Альпах, щоб відпочити і поправити здоров’я. Замість простору відпочинку й розради головний герой опиняється на полігоні життєвих випробувань, де розгортаються глибокі філософські й моральні дебати. Санаторій у Манна стає символом відстороненого світу, де живуть люди, які втратили зв’язок з реальністю, а тому мають незаангажовану, але часом дуже химерну оптику поглядів питання життя, смерті, кохання та суспільних цінностей.

Молитва за Овена Міні

Джон Ірвінг

Усесвітньо відомий роман Джона Ірвінга, видатного майстра історії, довжиною у життя, розповідає про дружбу двох хлопчиків, а згодом і молодих людей, у часи війни у В’єтнамі. Одинадцятирічний Овен Міні, хлопчик, який ніколи не виросте вище п’яти футів і має дуже дивний голос, бере участь у бейсбольному матчі. Він робить сильний і точний удар, аж раптом м’яч вилітає на трибуну — і вбиває матір його найкращого друга Джонні Вілрайта, головного оповідача історії. Овен не вірить у нещасні випадки, проте вірить, що він — інструмент Бога. І те, що відбувається з ним після фатального удару, водночас дивне, незвичне і часом моторошне. Іноді головний герой здається комічною жертвою самонавіювання, що увірувала у власну обраність, але, зрештою, він і справді виявляється трагічним виконавцем божественного задуму. Книга, в комплекті до якої обов’язково має йти пакунок серветок для сліз.

Людолови

Зінаїда Тулуб

Строго кажучи, це не один товстунець, а одразу два — Зінаїда Тулуб написала епічний історичний роман, заснований на ґрунтовних архівних дослідженнях, і встигла закінчити до свого арешту в 1937 році. Оповідь охоплює добу козаччини за часів гетьмана Петра Конашевича-Сагайдачного, але текст все одно «міський» — у сюжет міцно вплетена доля шляхтянки Галшки Гулевичівни, яка подарувала своє київське обійстя для заснування братської школи, яка згодом перетвориться на Києво-Могилянську академію.

«Людолови» — це довге і вдумливе читання, перший том — 550 сторінок, другий — 640. Текст насичений, бароковий, барвистий, непростий. Звісно, історична проза нині — це дуже нішеве читання, але моя вам дружня порада: почніть знайомство з «Людоловами» з книги літературознавиці Віри Агеєвої «Марсіани на Хрещатику»: у статті «Повернення урбаністичної пам’яті» вона цікаво розповідає і про саму Зінаїду Тулуб і про її канонічний текст, в якому залишає безліч підказок, як правильно читати цей монументальний роман і чого саме чекати на його сторінках. Особисто мене саме цей текст і надихнув взятися за «Людоловів» без остраху й сумнівів.

Мрія про Антарктиду

Маркіян Прохасько

Чи знали ви, що в експедиції капітана Роберта Скотта — одного з підкорювачів Південного полюсу — брав участь українець Антон Омельченко з Полтавщини, який доглядав за поні, на яких британський загін науковців мав намір дістатися до полюсу? І що в Антарктиді найкращі у світі глядацькі місця у партері для космічних спостережень? І про те, що росія заграбастала частину антарктичних станцій, які мала отримати Україна?

Обіцяю, ця книга — найцікавіші, найзахопливіші, найнатхненніші 500 сторінок про антарктичні пригоди, історію, дослідження, відкриття і пізнання найменш заселеного материку планети. Маркіян Прохасько, на мою думку, створив найвичерпніший літопис та розвідку про Антарктиду, про сміливців, які першими подалися до його берегів, про безмежну білосніжну тишу, сповнену життям, і про мрію, заради якої варто жити.

Життя хлопця

Роберт Маккеммон

Це історія маленького американського містечка Зефір від хлопця на ім’я Корі. Як і в кожній порядній хлопчачій історії тут вигадка сплітається з правдою, дитячі мрії — з невпинним дорослішанням, міські легенди — з брутальною реальністю, відчуття безпеки — з жагою пригод. Віра переплітається з дивами, а дорослішання — і умінням лишатися дитиною, не загубивши крила натхнення. Захопливий детектив, помножений на історії жителів містечка з їхніми таємницями — брудними та страшними, пікантними та смішними, який переплавляється на книгу-епоху і книгу-дорослішання.

Смішна, дотепна, чудова, повчальна, печальна, хлопчача, феміністична, натхнення книга про мрії: Корі від самого дитинства мріяв стати письменником, тому його здатність розповідати історії є важливою частиною «життя хлопця», який колись таки подорослішав.

Одержимість

А.С. Баєтт

У 1990 році цей роман був відзначений Букерівською премією, а королева Єлизавета II присудила письменниці титул командора Ордена Британської імперії. Якщо коротко — це книга про любов, тож тепер ви точно матимете натхнення і бажання здолати 750 сторінок чудової книги в перекладі Ярослави Стріхи.

Молодий літературознавець-невдаха Роланд Мітчелл вважає, що запізнився та проґавив усе найцікавіше, бо про предмет його досліджень — вікторіанського поета Рендольфа Генрі Еша, все вже написали до нього. Усе змінюється, коли він випадково знаходить пристрасний лист Еша, адресований… не дружині. Намагаючись встановити загадкову адресатку, Роланд поринає у літературний детектив, де будуть готичні пустища та розриті могили, таємниці з минулого та спіритичні сеанси, твори викрадені, втрачені й віднайдені, і врешті любов, що долає час і поєднує епохи.

Дорога на Асмару

Сергій Сингаївський

Книга про те, що жодна війна на планеті ніколи не буває чужою. Дія роману розгортається на тлі однієї з найбільших гуманітарних катастроф кінця 20 століття: штучного голоду та війни в Ефіопії 1984-1986 років. Молодий українець, військовий перекладач у складі радянських груп допомоги, шукає причини трагедії, розуміє, що став частиною цинічного обману, і починає відчайдушну гру з дияволом.

Історія про вибір і пошук ідентичності. Про вибрики долі і визначені наперед траєкторії життєвих подій. Дві історії кохання в часи вирішальних змін і родинна таємниця, інтрига якої сплітає дві сюжетні лінії в тугий вузол. Роман-свідчення, роман-панорама, історія про непроговорені сторінки минулого, які визначають сьогодення.