225 лет тому назад — с 29 января по 22 апреля 1787 г. — в городе пребывала царица Екатерина ІІ. Путешествие было задумано еще в 1784 г., но откладывалось из-за свирепствовавшей в южных губерниях чумы и других заразных болезней.
О том, как проходил визит государыни, записывал в дневнике черниговский предводитель дворянства Андрей Полетика.
«29 января. В пятом часу пополудни государыня Екатерина Алексеевна изволила прибыть в Киев и была встречена на Днепре адмиралом Пущиным с флотскими офицерами. Провожали ее более двухсот киевских мещан верхом. При подъезде к Печерской крепости императрицу встречали киевское дворянство и женщины с девицами мещанского и купеческого состояния, одетые в малороссийские кафтаны. У женщин на головах были кораблики, а у девиц цветы; у каждой из них было по корзине с цветами, которыми перед триумфальными воротами устилали путь великой императрицы. Женщин и девиц было до трехсот. Оттуда изволила императрица проехать в церковь Святого Успения, что в Печерском монастыре. Туда по дороге, а оттуда до дворца, стояли по обеим сторонам пешие киевские мещане и купцы с ружьями и знаками их обществ. В церкви императрица поклонилась святым мощам, по правой стороне стоящим. Еще до прибытия ее величества здесь собрались все знатные дамы, которые из-за холода стояли в шубах, но при входе государыни, шедшей через весь монастырь пешком, они поспешно сбросили шубы и удостоились хорошо видеть царицу, потом разъехались по домам. Государыня возвратилась во дворец в сопровождении артиллерийских, лейб-кирасирских и других команд, церемониально через триумфальные ворота выстроенные недалеко от дворца усердием Киевского наместничества дворянского общества. По прибытии во дворец собрались в зал весь генералитет и штаб-офицеры; побыв тут, они часа через три, когда государыня во внутренних покоях села играть в карты, все разъехались.
30 января. С высочайшего разрешения, в 11 часу собрались во дворец весь генералитет и штаб- и обер-офицеры. В начале первого часа они допущены были к руке императрицы. Императрица жаловала каждому руку с веселым видом и была благосклонна. В комнате, где была аудиенция, по правую сторону стояли придворные, генералы и министры, а по левую две статс-дамы: графиня Александра Васильевна Браницкая и княгиня Екатерина Васильевна Скавронская. По окончании аудиенции приготовлен был стол на 80 кувертов (куверт — обеденный прибор. — В. К.) и приглашены знатнейшее духовенство, чиновники Киевской губернии, почт-директор и многие другие особы до 5-го класса включительно. После обеденного стола угодно было императрице отойти в свои комнаты, а приглашенные к столу разъехались по домам.
31 января. В 12 часу благоугодно было императрице поехать в Софийский монастырь в церковь, во внутренних митрополита комнатах, к обедне и для посещения больного митрополита Самуила. Шествие было в сопровождении полков и при пушечной пальбе. По возвращении был стол во внутренних покоях, в 5 часу пополудни. В зал собрались все придворные, здешние, знатные штаб- и обер-офицерские жены; в мундирах и разноцветном платье на бал, равно и мужчины; в начале 7-го часа государыня изволила выйти и допустить к руке всех женщин. По окончании аудиенции государыне угодно было сесть за столик играть в карты. Государыня одета была в зеленое русское платье, а волосы причесаны низко и бриллиантовые на левой стороне приколоты тросавки; потом заиграла музыка и бал открыл обер-шталмейстер Лев Нарышкин польским танцем с другими придворными; потом танцевали менуэты, контрдансы и один раз казачка. В 9 часов ровно государыня встала из-за стола, пошла в свой кабинет; музыка перестала играть, и все стали разъезжаться по домам.
8 марта. Цесарский посланник граф Кобенцель имел счастье угощать императрицу вечерним столом и дал бал придворным. 10 марта. Ничего примечательного не случилось, а в город прибыл граф Мнишек. 11 марта. Императрица в Софийском соборе изволила слушать обедню, которую совершал протопоп Леванда. По окончании литургии он был представлен ее величеству и сама государыня изволила возложить золотой крест на красной ленте по примеру, как и духовник ее величества такой же имеет. 16 марта. Отослан митрополиту Самуилу жалованный от императрицы клобук и крест бриллиантовый в 6 тысяч рублей, да 4 тысячи наличными. 17 марта. Государыня изволила выехать из дворца на смотр судов, стоящих возле Выдубицкого монастыря к шествию ее величества по Днепру. 19 марта. Императрица указать изволила придворным говеть на следующей страстной неделе. 22, 23 и 24 марта. Ничего примечательного не происходило.
26 марта. В большой Печерской церкви, у плащаницы, императрица изволила быть в белом платье, а придворные и прочие дамы в белых салопах. 27 марта. В 4 часу пополудни прибыли с государыней в большую Печерскую церковь, где совершена была всенощная, и вслед за ней обедня (до 6 часа полночи) преосвященным Виктором. После заутрени допущены были к руке придворные кавалеры и дворянство. 30 марта. Императрица к обедне изволила поехать в Богословский монастырь, что на Подоле. Вечером был бал во дворце.
2 и 3 апреля. Ничего не было.
11 апреля. Получена поутру в Софийской Соборной церкви в большую сумму чаша, от светлейшего князя Григория Александровича (Потемкина) присланная. Императрица изволила на Подоле в большой церкви Братского монастыря слушать обедню, куда от дворца провожали мещане молодые, на такой случай назначенные, в богатом уборе и на хороших лошадях, а пешие со всеми цехами и знаками стояли от подольских триумфальных ворот до монастыря по обе стороны. Студенты же, в четыре ряда по обе стороны от монастырской брамы до самой церкви стоя, пели во время проезда государыни концерт. По окончании обедни у магистрата общество купцов и мещан города Киева имели счастье угощать обеденным столом, государыне приготовленном, на 65 кувертов. У графа Румянцева на сей случай взят серебряный с позолотой целый сервиз разными принадлежащими к нему приборами. Во время стола палили из шести пушек, нарочно туда привезенных; а по окончании всего отъехала во дворец с бывшими там при столе кавалерами, а для всех хорошо одетых как мужчин, так и женщин открыт был в магистрате вольный бал при духовой музыке, с разными танцами; продолжался до десятого часа. Сего же дня государыня отослала к королю польскому в подарок верховую, хорошую лошадь. 15, 16 и 17 апреля. Примечательного ничего не было.
18 апреля. Во дворце на балу ничего не случилось. 19 апреля. В этот день было приготовление к отъезду на судах и отправлен один флотский генерал в Кременчуг. 20 апреля. Ее величество изволила осматривать Печерскую крепость. 21 апреля. После слушания обедни в соборной Софийской церкви государыня следовала во дворец со всеми придворными и кавалерами. Перед дворцом на площади поставлены были чаны с вином, медом и пивом, да повешены около гульбищ белые хлебы и разные рыбы, а на сделанных к тому нарочно столиках положены были на всех жареные мяса, яблоки, сливы и прочие съестные припасы для народа. По данному позволению все принялись разделять те съестные и питейные припасы, а для недопущения в сем случае одного другим обиды поставлены были караулы. Вечером был во дворце бал, а перед ним великолепный фейерверк, сделанный графом Румянцевым в 35 тысяч рублей; народ кричал громким голосом: ура! ура! Сего же дня на Подоле в магистрате вольный бал, с обеденным столом.
22 апреля. В 10 часу поутру императрица изволила в большой Печерской крепости поклоняться святым мощам. При выезде из Печерской крепости встречал ее величество лейб-кирасирский полк с литаврами. Потом, прибыв в Софию, выслушали молебен; читана была молитва о путешествующих. Отсюда императрица, при таковом же колокольном звоне и при пушечной пальбе, и в сопровождении конницы киевских мещан, изволила отправиться на Подол, к галерам, которые стояли возле берега Днепра против Братского монастыря, где встретили ее пешие мещане с их знаками. Пообедав на галерах, изволила выйти на крыльцо, поблагодарив всех на берегу стоящих господ за угощение и попечение, отправилась на галерах, со всеми наряженными придворными кавалерами, с великолепнейшей церемонией, при пушечной пальбе с обеих крепостей и колокольном звоне по всем церквам, в Канев, а оттуда в Кременчуг, в сопровождении предводителей и дворянства одиннадцати уездов с губернатором киевским, на дубах (лодках), мещане были в своих мещанских, также хорошо убранных дубах. От Киева 10 верст провожали императрицу с музыкой и радостными восклицаниями на дубах, вслед за ней. Тогда ее величество позволила им вернуться, благодаря их за усердие».
Рассказ дополняют строки из книги «Русские государи в Киеве»: «На Днепре 80 судов с тремя тысячами экипажа. Внимание обращено на богатые галеры для императрицы и ее свиты. «Каюты убраны китайской тафтой с диванами», говорит очевидец, «на каждой палубе стояло по 12 музыкантов. Императорский флаг играл на мачте великолепнейшей из галер. Вдруг все пришло в движение. За колесницей с державной путешественницей, следовали длинной экипажи, в которых помещалась свита. Монархиня, одетая в распашное платье голубого цвета, взошла на одну из галер посреди Днепра, и в 2 часа пополудни священные воды Борисфена вспенились, унося державную гостью от Киева. Множество челноков и лодок, украшенных красными флагами, громкое «ура» народа, стоявшего на всех возвышениях, сопровождали обожаемую монархиню».