22 августа — Ходатайство домовладельцев. Домовладельцы Подгорной улицы Лукьяновского участка обратились к киевскому городскому голове с заявлением, в котором указывают, что они в течение 5 лет просят о замощении улицы, весной и осенью совершенно непроезжей: даже и водовозы — и те не въезжают в это время на улицу, так что жители остаются без воды.
— Подол—вокзал. Правление трамвайного общества вошло в городскую управу с ходатайством о разрешении прокладки путей по другую сторону сквера на Царской площади для возобновления прямого сообщения «Подол — вокзал». Городская управа нашла возможным разрешить этот путь с условием, чтоб он был снят, если это понадобится, по первому требованию городской управы.
25 августа — Большой пожар на Никольской слободке. Страшное пожарное бедствие постигло вчера жителей Никольской слободки. В 10ч. 15 м. утра от неизвестной причины вспыхнул пожар в усадьбе Гершко Пинхасика, расположенной по левую сторону Черниговского шоссе, против здания Никольско-Слободского волостного правления.
Огонь первоначально показался на сарае и моментально пламя переброшено было ветром на другие смежные деревянные строения усадьбы: бакалейную лавку, склад различных товаров, постоялый двор и жилой дом. Через несколько минут все эти строения представляли из себя один огромный пылающий костер. Благодаря сильному ветру через несколько минут пожар принял угрожающие размеры и стали загораться с подветренной стороны одна усадьба за другой. Жителей охватила паника: они в беспорядке бросились спасать свое имущество, стаскивая его на огороды, но бушующее пламя пожирало все на своем пути и огонь перебрасывало с одного строения на другое через пространство в десятки саженей (1 саж. = 2,13 м. — В.К.). Деревянные хаты с соломенными крышами загорались моментально от малейшей искры, попадавшей на крышу. Рядом стоявший на шоссе большой дом Адамовой также объят был пламенем.
К месту пожара явилась сельская пожарная команда и вольная дружина Предмостной Слободки; борьба этих сравнительно слабых по силе пожарных команд была немыслима с разбушевавшейся огненной стихией. Проездов между горевшими усадьбами почти не было, а если и были, то они настолько узки и неудобны, что в них нельзя было повернуться с бочками и насосами, к тому же пламя было настолько велико, что не было возможности близко подойти к гревшим строениям.
